Heb je zin om aan de slag te gaan als Freelance Vertaler voor een groeiend digital agency? Bij Conversal zijn we op zoek naar een gedreven vertaler die teksten vertaalt die niet alleen de lezer aanspreken, maar ook scoren bij klanten en in zoekmachines. Als jij de perfecte combinatie van taalgevoel en SEO-kennis hebt, dan ben jij misschien wel onze nieuwe collega.
Wat verwachten we van jou?
- Vertalen van teksten voor websites (70%): Als Freelance Vertaler vertaal je teksten voor de websites die wij bouwen en beheren voor onze klanten. Dit omvat het schrijven van blogartikels en webpagina’s in foutloos Frans. Je zorgt ervoor dat jouw vertalingen niet alleen taalkundig correct zijn, maar ook voldoen aan SEO-normen om de zichtbaarheid in zoekmachines te maximaliseren.
- Contentbeheer in CMS (20%): Je plaatst de vertaalde teksten rechtstreeks in het CMS van de websites, zoals WordPress. Je kiest bij elke tekst een passend beeld en zorgt voor een consistente en aantrekkelijke presentatie van de content.
- Samenwerking en feedback (10%): Nadat je jouw teksten hebt vertaald, laat je ze nalezen door onze marketeers en leg je ze vervolgens voor aan de klant. Je bent flexibel en kunt goed omgaan met feedback om ervoor te zorgen dat de eindproducten voldoen aan de verwachtingen van zowel de klant als ons team.
Wie ben jij?
- Taalvaardigheid: Je bent perfect tweetalig NL – FR en hebt een uitstekende beheersing van de Engelse taal.
- SEO-kennis: Je past SEO-normen toe op jouw teksten om de online zichtbaarheid te vergroten.
- CMS-ervaring: Je kunt werken in CMS-systemen zoals WordPress en hebt ervaring met het beheren van content binnen deze platforms.
- Teamplayer: Je werkt goed samen met collega’s en klanten, en kunt ook autonoom taken oppakken en verantwoordelijkheid nemen.
- Efficiënt en verantwoordelijk: Je werkt efficiënt en hebt een sterk gevoel voor verantwoordelijkheid in je werk.
- Leergierig: Je bent bereid om nieuwe vaardigheden aan te leren en uitdagingen aan te gaan, vooral als het gaat om nieuwe of onbekende technologieën.
Wie zijn wij?
Bij Conversal streven we ernaar om de digitale wereld te verbeteren met creatieve, innovatieve en efficiënte digitale oplossingen.
Als digitaal marketingbureau uit Affligem focussen wij op maatwerk webdesign en innovatieve digitale marketingcampagnes. Ons team van gepassioneerde professionals werkt nauw samen met onze klanten om hun online aanwezigheid te versterken en duurzame groei te realiseren.
We geloven in de kracht van design, marketing en technologie om bedrijven te transformeren en een blijvende impact te maken.
Solliciteren?
Ben jij de persoon die wij zoeken? Solliciteer dan nu en word onderdeel van ons team! Solliciteren graag uitsluitend via het sollicitatieformulier rechtsboven deze pagina.